Citroen переименовался из-за проблем с произношением
К своему столетнему юбилею марка решила провести легкий ребрендинг в Германии: поменяла название и заодно чуть откорректировала логотип. Название Citroen, произношение которого вызывает проблемы у большинства немцев, изменили на Zitron.
Картинку с новым именем и лого опубликовало на официальном сайте немецкое представительство французской марки. В Германии автомобилисты испытывают трудности при чтении слова «Citroën», объяснил ребрендинг глава Citroen Germany Вольфганг Шлимме. Основная причина – в надстрочных диакритических знаках, которые присутствуют и во французском, и в немецком языках, но читаются по-разному. Во многих изданиях эти знаки часто опускают, чтобы избежать подобных сложностей, но бренды патриотично охраняют особенности родных языков. За сотню лет немцы так и не научились правильно произносить название бренда, так что было решено изменить его на более понятное местным автолюбителям «Zitrön», которое читается как «цитрён». «На протяжении ста лет немцы безуспешно пытались правильно произнести название бренда. Борьба подошла к концу», – сказал Шлимме в шуточном ролике под названием «Конец эпохи», записанном к случаю. В июне марка объявила о выходе на российский рынок Citroen C5 Aircross. Кроссовер, который построен на платформе Peugeot 3008 и 5008, стал доступен для заказа в России.
Комментировать
Автомобильные новости
Мотокаталог на Quto
Более 5000 моделей в каталоге
Quto.ru, 2024 г. 16+
Нашли опечатку? Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов Сайта в коммерческих целях разрешено только с письменного разрешения владельца Сайта. В случае обнаружения нарушений, виновные лица могут быть привлечены к ответственности в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
Как правильно пишется слово «ситроен»
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: по исполнении — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Синонимы к слову «ситроен»
Предложения со словом «ситроен»
- Полетели в самом прямом значении этого слова, выделывая фигуры высшего пилотажа на скоростном шоссе, обгоняя и цепляя моим большим телом ситроены, пежо, фольксвагены и прочие форды.
Значение слова «ситроен»
- Ситрое́н: PSA Peugeot Citroën — французская автомобилестроительная компания (Википедия) Все значения слова СИТРОЕН
Отправить комментарий
Дополнительно
- Цитаты со словом «ситроен» (подборка цитат)
- Перевод слова «ситроен» и примеры предложений (английский язык)
Смотрите также
Значение слова «ситроен»
Ситрое́н: PSA Peugeot Citroën — французская автомобилестроительная компания
Предложения со словом «ситроен»
- Полетели в самом прямом значении этого слова, выделывая фигуры высшего пилотажа на скоростном шоссе, обгоняя и цепляя моим большим телом ситроены, пежо, фольксвагены и прочие форды.
- Они укрылись в старом «ситроене пикассо». Это был добрый знак: на семейных фотографиях он видел эту модель у дедушки с бабушкой.
- Около семи они услышали знакомый грохот – это наверху к дому подъехал ситроен.
- (все предложения)
Синонимы к слову «ситроен»
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Как правильно писать, Citroën или Citroen?
Знак ̈ (трема) над буквой означает, что буква не
участвует в буквосочетании, а читается как изолированная: Citroën — как ситроэн
(не как ситроан).
А без трема как прозвучит?
Остальные ответы
По-французски Citroën, произносится ситроЭн, по-русски принято писать ситроен.
Если мне склероз не изменяет, то citroen прозвучит как [ситрён]
илья сергейПросветленный (27703) 9 лет назад
Звучит всё-таки ситроэн. Французы пишут две точки над буквой, которую надо обязательно произнести так, как надо.
Михаил Ужов Amino – это сеть сообществ, в которых можно искать и обсуждать то, что нравится именно тебе! (157878) Нет. БЕЗ точек как? Говядина, насколько я помню, boeuf [бёф]?
Ударение в слове ситроен (7 букв)
Постановка ударения в словах, включая слово ситроен, проходится в ходе школьного, студенческого образования. Как правильно поставить ударение в слове ситроен?
ситроен, — а ( автомобиль )
Данное слово состоит из 7 букв. Ударение в слове ситроен падает на шестую букву — е. Постарайтесь запомнить это, чтобы избавиться от неправильного произношения и обогатить тем самым свою устную речь.
Вы находитесь на странице слова ситроен. На данной странице вы получите ответ на вопрос — как правильно поставить ударение в слове ситроен? То есть, вы узнаете правильное произношение слова ситроен согласно орфоэпическим нормам культуры речи.
Мы очень рады, что вы посетили наш орфоэпический словарь, и надеемся, что полученная вами информация о постановке ударения в словах, включая слово ситроен, оказалась для вас полезной. Будем с нетерпением ждать ваших новых посещений нашего сайта.
