В Тульской области прогнозируется мокрый снег и гололедица на дорогах
В Тульской области с вечера 31 января и до вечера 1 февраля на территории региона прогнозируется ухудшение погоды. Гидрометцентр обещает выпадение небольших осадков в виде мокрого снега, на дорогах — местами гололедица.
Также специалисты предупреждают о порывах ветра — до 10 м/с, что может вызвать осложнение дорожно-транспортной обстановки.
Сотрудники региональной Госавтоинспекции просят быть водителей внимательнее на дорогах: соблюдать скоростной режим, расстояние до впереди движущихся автомобилей и сбавлять скорость перед пешеходными переходами.
Пешеходам же стоит также учитывать погодные условия и скользкую дорогу. Ступая на тротуар, посмотреть в обе стороны и убедиться в безопасности дальнейшего перехода. Если переход нерегулируемый, то утодостовериться, что транспорт достаточно далеко. Также следует снимать наушники, прежде чем ступить на «зебру».
Телефоны дежурной части ОБ ДПС Госавтоинспекции по г. Туле: 8 (4872) 32-95-40 или 32-95-42
Телефон дежурной части ОБ ДПС Госавтоинспекции по Тульской области (М-2 «Крым» и М-4 «Дон»): 8 (4872) 32-32-53 или 32-32-54
Автоэксперт Сажин дал советы водителям на случай попадания машины в яму на дороге
Автоэксперт Владимир Сажин рассказал, что делать, если машина попала в яму на дороге. По его словам, прежде всего нужно вызвать ДПС, чтобы зафиксировать повреждения автомобиля.
- Gettyimages.ru
- © Marc Bruxelle
Если нет видеорегистратора, то рекомендуется найти очевидца или водителя, зафиксировавшего ДТП на видео.
«После этого они оформят постановление, с которым нужно будет обратиться в компанию, которая обслуживает данный участок дороги, в судебном порядке. Если в добровольном они не захотят возместить ущерб», — пояснил Сажин в беседе с Общественной службой новостей.
По его словам, перед обращением в суд водитель должен учесть, что если на участке дороги были предупреждающие знаки, то возмещение не предусмотрено.
Ранее автоэксперт журнала «За рулём» Михаил Колодочкин в беседе с телеканалом «Звезда» рассказал, как избежать массового ДТП в зимнюю непогоду. В частности, по его словам, нужно ехать с комфортной скоростью.
Перевод «вспышкой надежды» на английский
Даже если протесты постепенно утихнут, они оставят краткую вспышку надежды, нечто вроде братания солдат враждующих армий в окопах во время Первой мировой войны.
Even if the protests gradually lose their power, they will remain a brief spark of hope, something like the enemy soldiers fraternising across the trenches in the first world war.
«Они планировали спровоцировать вспышку политического насилия в надежде вызвать протесты в общенациональном масштабе и свергнуть правительство ДПС во главе с Мило Джукановичем.
The goal would have been to instigate political violence with the hope of triggering nationwide protests and toppling the government led by Milo Djukanovic.
Власти страны определили 24 провинции в качестве «зон наблюдения» за африканской чумой свиней и ввел строгий контроль над животными в надежде предотвратить вспышку смертельной болезни, поразившей соседние страны, сообщил в пятницу, 27 сентября, представитель сельского хозяйства.
Thailand has designated 24 provinces as «surveillance areas» for African swine fever and ordered strict animal controls in hopes of preventing an outbreak of the deadly disease that has hit its neighbors, an agriculture official said on Friday.
Да, более 330000 либерийцев возвратились в свои дома, но недавние вспышки боевых действий убивают надежды оставшихся беженцев на возвращение домой и, что еще хуже, могут вновь вынудить либерийцев к бегству.
True, more than 330,000 Liberians have returned home, but recent outbreaks of fighting are discouraging the remaining refugees from returning home, and, worse, may force Liberians to flee again.
Да, более 330000 либерийцев возвратились в свои дома, но недавние вспышки боевых действий убивают надежды оставшихся беженцев на возвращение домой и, что еще хуже, могут вновь вынудить либерийцев к бегству.
True, more than 330,000 Liberians have returned home, but recent outbreaks of fighting are discouraging the remaining refugees from returning home, and — worse — may force Liberians to flee again.
Тем не менее, ни террор, ни наплыв беженцев, ни предупреждения о вспышке СПИДа не поколебали надежды Гейтса
Still, neither terror nor the exodus of refugees, nor warnings of an AIDS explosion, has dented Gates’ hopes.
Сейчас, когда, как представляется, должна появиться реальная надежда, происходит новая вспышка насилия, которая ставит под угрозу эту новую надежду.
Now, just when real hope seemed to be emerging, further violence is jeopardizing the new momentum.
В начале апреля 1996 года надежды на добровольную репатриацию либерийских беженцев в субрегионе оставались нереализованными из-за вспышки боевых действий в Монровии.
In early April 1996, expectations for the voluntary repatriation of Liberian refugees in the subregion remained unrealized owing to the outbreak of fighting at Monrovia.
Но всего лишь год спустя эти искренние надежды международного сообщества были перечеркнуты вспышкой грубого насилия 28 сентября после провокационного посещения Харам аш-Шарифа.
But just one year later, those earnest hopes of the international community are being dashed by the outbreak of brutal violence on 28 September after the provocative visit to Al-Haram Al-Sharif.
В Тульской области 21 декабря прогнозируется мокрый снег и гололедица
В Тульской области с девяти часов вечера 20 декабря и до ночи 21 декабря на территории региона прогнозируется ухудшение погодных условий: выпадение умеренных осадков в виде мокрого снега и дождя, на дорогах — гололедица, порывы ветра от 7 до 12 м/с, что может вызвать осложнение дорожно-транспортной обстановки.
В случае образования наледи на проезжей части Госавтоинспекция настоятельно рекомендует водителям и пешеходам быть бдительными на дороге. Элементарная невнимательность, а также пренебрежение правилами безопасности становятся главными причинами дорожно-транспортных происшествий.
Кроме того, экипажи ДПС Госавтоинспекции Тульской области, находящиеся на маршруте патрулирования готовы в любой момент оказать помощь участникам дорожного движения, попавшим в аварийную ситуацию. Вы можете обращаться по телефонам:
Телефоны дежурной части ОБ ДПС Госавтоинспекции по г. Туле: 32-95-40 или 32-95-42
Телефон дежурной части ОБ ДПС Госавтоинспекции по Тульской области (М-2 «Крым» и М-4 «Дон»): 32-32-53 или 32-32-54
