КОДЬЯК — это. Значение слова КОДЬЯК
Кадьяк (в США употребляется вариант Ко́дьяк — англ. Kodiak ) — топоним, относящийся к острову у южного побережья Аляски. Название происходит от племенного наименования аборигенов острова — «кадьяк» или «каньяг».
- Ка́дьяк ( Kodiak Island ) — остров у южного побережья Аляски.
- Ка́дьяк ( Kodiak ) — город на одноимённом острове.
Другое
- Ка́дьяк ( Kodiak Launch Complex — KLC ) — космодром, расположенный на юго-восточной оконечности одноимённого острова.
- Кадья́к — подвид бурого медведя, обитающий на острове Кадьяк.
- «Кадьяк» — бот Сибирской военной флотилии.
Оцените этот блок: 0 0
На этой странице вы могли узнать, что такое «кодьяк», его лексическое значение. Вы также можете посмотреть: 1. Рифмы.
Поделиться
Толковый словарь (что означает слово на букву):
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я.- Поиск занял 0.021 сек. Вспомните, как часто вы ищете значения слов? Добавьте sinonim.org в закладки, чтобы быстро искать определения (что значит слово), а также синонимы к любым словам, антонимы, ассоциации и предложения.
Skoda Kodiaq: что в имени твоем?

Автоновости Статьи
26 февраля 2016, 21:28
Автор: Анатолий Гребенюк
Глядя на Skoda Kodiaq, чешские журналисты озадачились шекспировским «что в имени твоем?» и откопали удивительные вещи. Представьте, на вопрос: «какой у тебя автомобиль», обычно отвечают: Fabia, Octavia или Superb, и все всем ясно. Так ли это с названием Kodiaq, которым, якобы чешский производитель назовет свой новый кроссовер?
Оказалось, слово Kodiaq лишь на бумаге отличается от Kodiak, но читается одинаково. И это очень важно, ибо если сегодня вы скажете, что ездите на Кадьяк, это заставит некоторых задуматься. Ведь слово обозначает не только большого бурого медведя, архипелаг и город на Аляске, но и маркировку множества продуктов. Вот лишь десять из них:
1. Револьвер Colt Kodiak
Пистолет системы Magnum представляет собой расширенную версию Colt Anaconda.
Перевод «Kodiak» на русский
The reason is that Kodiak offers plenty of fish and other food, which allow the survival of these large predators.
Причина в том, что Кадьяк предлагает достаточно дичи и рыбы, которые позволяют выживание этих крупных хищников.
Kodiak will enchant you with its beautiful coast line.
Кадьяк очарует вас своей прекрасной береговой линией.
In addition, Regular and charter flights are available from the city of Kodiak.
Более того, имеют место регулярные и чартерные рейсы из города Кадьяк.
The climate of the Kodiak Islands is dominated by a strong marine influence.
На острове Кадьяк преобладает морской климат.
Then in 1784, they made a settlement on Kodiak Island.
Затем в 1784 году они создали поселение на острове Кадьяк.
Here on Kodiak Island we have about 3,000 bears.
Здесь, на острове Кодиак, проживает около 3,000 медведей.Chaotic condition of the commercial section of the city of Kodiak following inundation by seismic sea waves.
(АР Photo) Хаотичное состояние в торгово-коммерческой части города Кадьяк, в следствие затопления от сейсмических морских волн.
According to him, the closest approach of a pair of Russian aircraft to the Kodiak island near the southern coast of Alaska amounted to 161 kilometers.
Как отмечает канал, наибольшее приближение русских самолетов к острову Кадьяк у южного побережья Аляски составило около 161 километра.
For several years, he worked as a heavy equipment operator and repairman at the Naval Air Station at Kodiak.
Несколько лет он работал в качестве оператора тяжелого оборудования и ремонтником на военно-морской базе Кадьяк.
Shelikhov’s attempt to colonize Kodiak Island was met with resistance by the native population.
Попытка Шелихова колонизировать остров Кадьяк, встретила сопротивление со стороны местного населения.
This large animal is named after the place it is originally from — Kodiak, Alaska.
Это крупное животное названо в честь места, откуда оно родом, Кадьяк, Аляска.
You really want to Kodiak Valley.
Ты полюбишь Кодиак, парень, поверь.
By the 1760s, they were regularly sailing to Kodiak Island.
В 60-х годах XVIII века они уже регулярно плавали к острову Кадьяк.
In June Haro reached Kodiak Island and learned from the natives that a Russian post was nearby.В июне Аро прибыл на остров Кадьяк, где узнал от аборигенов о находящемся неподалёку русском поселении.
AAC is a state-owned corporation that operates the Kodiak Launch Complex.
ААС это государственная фирма которая управляет стартовым комплексом Кодиак.The appearance of the new Skoda Kodiak was no revelation and almost completely repeats the conceptual design of Skoda VisionS.
Внешний облик нового Шкода Кодиак не стал откровением и практически полностью повторяет дизайн концептуального Skoda VisionS.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить примерПредложения, которые содержат Kodiak
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игрыРезультатов: 257 . Точных совпадений: 257 . Затраченное время: 118 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Имя кроссовера Skoda Kodiaq официально подтверждено

«Сильный, как медведь» — так рекламируют чехи своего новичка, но технические детали пока замалчивают. А дизайн тут будет перекликаться с концептом VisionS.
Предсерийный образец среднеразмерного паркетника Шкоды в легком камуфляже был показан в апреле нынешнего года, во время празднования 25-летия присоединения фирмы к концерну Volkswagen. Тогда на бампере машины зрители увидели надпись A-Plus, поскольку тогда ещё не были улажены формальности в регистрации прав на настоящее имя. И теперь оно объявлено: Kodiaq.
Производитель подтвердил слухи о длине модели (4,7 м) и о семиместном салоне.
Название Kodiaq, как стало известно ещё в 2015-м, отсылает к подвиду бурого медведя, обитающего на американском острове Ка́дьяк у побережья Аляски. Правда, по-английски мишка кадья́к пишется kodiak. Однако аборигены алутиик называют этого медведя taq uka ‘aq, при этом буква q в конце слова традиционно используется в названиях животных — уточняет Skoda. Фирма решила отдать дань традициям языка народности алутиик и потому назвала машину Kodiaq, подчеркнув исключительность модели, а заодно дистанцировавшись от давнего пикапа Chevrolet Kodiak.
Кадья́к — один из крупнейших медведей и вообще сухопутных хищников (400−600 кг — обычный вес самца, встречаются особи и тяжелее).
Помимо мощи, чехи хотели подчеркнуть семейную направленность автомобиля. Потому для Шкоды важной оказалась такая характеристика этого подвида: «Они живут мирно и сплочённо, формируют крепкие социальные связи, активно делятся друг с другом навыками и умениями, проводят время в играх. Некоторые медведи кадьяки даже подсказывают соплеменникам лучшие рыбные места для охоты на лосося». Компания сообщила, что презентация паркетника состоится во втором полугодии (видимо, это Париж, октябрь), выход на европейский рынок ожидается в начале 2017-го. Нам известно, что летом того же года кроссовер Kodiaq получат и россияне. По цене он должен быть дешевле нового Тигуана (у нас он выйдет в начале 2017-го) при больших размерах.