Перевод «stronzo» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь для «stronzo»
lo stronzo м.р. существительное
мн. stronzi
Контексты с «stronzo»
«Oddio, tuo marito è uno stronzo patentato. «О Боже, твой муж такой кретин.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Поделиться переводом
идет загрузка.
Прямая ссылка на перевод:
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
stronzo
— Che vuoi che figli gli abbia fatto, quello stronzo? Io gliene avrei dati, due, se avesse voluto o se mi fossi impuntata. è inutile piangere sul latte versato. (U. Moretti, «Natale in casa d’appuntamento»)
— А дети у вас есть?
— А зачем мне рожать детей такому подлецу? Я бы ему родила двоих, если бы он пожелал и если бы я настояла на своем. впрочем, что толку сожалеть о том, что сделано.
См. также в других словарях:
- stronzo — / strontso/ [dal longob. strunz sterco ], volg. ■ s.m. 1. [massa fecale solida di forma cilindrica] ▶◀ (volg., non com.) stronzolo. ⇑ (fam.) cacca, (pop.) merda. 2. (f. a ) (fig.) [persona malfida e sleale: sei proprio uno s.! ] ▶◀ canaglia,… … Enciclopedia Italiana
- stronzo — strón·zo s.m., agg. CO 1. s.m., escremento solido di forma cilindrica Sinonimi: cacata. 2a. s.m., fig., volg., persona stupida o spregevole, spec. come insulto: piantarla alla vigilia delle nozze, che stronzo!; anche scherz.: dai, non fare lo… … Dizionario italiano
- stronzo — >>>s. m. 1 Pezzo di sterco sodo, di forma cilindrica. 2 (f. a) (fig., volg.) Persona spregevole e (gener.) tale da essere ingiuriata. ETIMOLOGIA: dal longobardo strunz ‘sterco’ … Enciclopedia di italiano
- stronzo — pl.m. stronzi … Dizionario dei sinonimi e contrari
- stronzo — s. m. 1. (volg.) sterco, merda (volg.) 2. (fig., volg., di persona) stupido, cretino, odioso □ maligno, carogna CONTR. brava persona … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
- Marell — stronzo … Mini Vocabolario milanese italiano
- stronzaggine — stron·zàg·gi·ne s.f. CO volg., l essere stronzo: la sua stronzaggine non ha limiti | BU volg., comportamento o discorso da stronzo Sinonimi: bastardaggine | stronzata. >> DATA: 1977 … Dizionario italiano
- merda — / mɛrda/ s.f. [lat. merda ], volg. 1. [residuo degli alimenti digeriti che viene espulso] ▶◀ (pop.) cacca, Ⓣ (fisiol.) deiezioni, escrementi, feci, sterco, [nel linguaggio infantile] popò. ● Espressioni: volg., faccia (o pezzo) di merda ➨ ❑; volg … Enciclopedia Italiana
- Giovanni Trapattoni — Infobox Football biography playername = Giovanni Trapattoni fullname = height = nickname = Il Trap , Super Trap dateofbirth = birth date and age|1939|3|17 cityofbirth = Cusano Milanino countryofbirth = Italy currentclub = Republic of Ireland… … Wikipedia
- Sami Yaffa — (born Sami Takamäki September 4, 1963 in Finland) is a bass guitarist, most famous for his time in Hanoi Rocks during the 1980s, he is currently the bassist for the New York Dolls and guitar player for Mad Juana.BiographyYaffa first began playing … Wikipedia
- Sons of Otis — Infobox musical artist Name = Sons of Otis Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Toronto, Canada Genre = Doom metal, Stoner metal Years active = 1992–present Label = Small Stone Records Associated acts =… … Wikipedia
Перевод «stronzo» на русский
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 7982 . Точных совпадений: 7982 . Затраченное время: 67 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Перевод «uno stronzo» на русский
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 1778 . Точных совпадений: 1778 . Затраченное время: 106 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
