Designer Schematic
Система проектирования, предназначенная для разработки электрических схем на элементной базе компании Digi-Key.
Программа Designer Schematic позволяет работать со схемами любого размера и сложности, интерфейс приложения крайне прост и удобен, назначение каждой опции меню подробно описано во всплывающих подсказках. Принципиальным отличием данного софта от имеющихся аналогов (OrCAD, P-CAD и т.д.) является продвинутый набор возможностей графического редактора, приближающийся к механическим системам проектирования, таким как КОМПАС или AutoCAD. Рабочие проекты могут включать в себя несколько листов схем, соединение между ними проходит как по вертикали, так и по горизонтали с созданием иерархической структуры.
Создание схемы осуществляется из компонентов библиотек компании Digi-Key. В любой момент можно выполнить проверку актуальности используемых в проекте элементов и провести обновление баз данных. Также библиотеки программы включают свыше 16 тысяч рисунков посадочных мест компонентов, выполненных в соответствии с требованиями стандарта IPC-7351 и хранящихся в модуле Footprint Browser.
Инструментарий программы Designer Schematic содержит все необходимые функции для создания как физических, так и логических соединений на одном листе схемы или в рамках крупного многосхемного проекта, а система навигации (с подсветкой) помогает отследить их. Все элементы схем имеют меню настроек, а для создания новых или редактирования существующих компонентов прилагается специальный модуль Symbol Editor.
Приложение имеет ряд дополнительных инструментов, например, поисковую систему PartQuest, облегчающую поиск деталей в базе данных Digi-Key; Component BOM Generator для построения перечня используемых материалов; Forward Annotate, генерирующий список соединений, который может быть загружен в программу разводки печатных плат. Также данный софт поддерживает импорт файлов из P-CAD, Altium, OrCad, CADStar и Eagle.
Программа Designer Schematic является совместной разработкой компаний Mentor Graphics Corporation (Уилсонвилл, штат Орегон, США) и Digi-Key (Тиф-Ривер-Фолс, Миннесота, США). Корпорация Mentor Graphics – известный мировой лидер в сфере разработки САПР электронных устройств. А предприятие Digi-Key, основанное в 1972 году Рональдом Стордалом, является одним из наиболее крупных поставщиков электронных компонентов в мире.
В настоящее время программное обеспечение Designer Schematic находится на стадии бета-версии (планируемая стоимость лицензии составит 300 долларов в год), и любой желающий может принять участие в тестировании данного софта, перейдя по ссылке «GET STARTED NOW» на странице указанной ниже. После заполнения регистрационной анкеты на указанный адрес электронный почты будет отправлено письмо, включающее ссылку на скачивание инсталляционного файла программы, а также персональный ключ для регистрации (срок действия лицензии – 42 дня). Приложение имеет электронную документацию.
Программа Designer Schematic представлена на английском языке. Русификатора для данного продукта пока нет.
Установка Designer Schematic проходит в автоматическом режиме. По ее окончании необходимо зарегистрировать программу, при этом возможны онлайн или оффлайн варианты активации.
Данная САПР предназначена для работы только в операционных системах Microsoft Windows 7 (32-bit и 64-bit) и Windows XP SP3 (32-bit).
Распространение программы: платная.
schematic design английский
I hope to make clear why I think Emmet’s theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics.
Я надеюсь объяснить, почему, на мой взгляд, теория Эмета, первоначально применённая при проектировании в архитектуре, столь важна в физике.
Such things often happen by accident rather than by design.
Такие вещи происходят скорее случайно, чем намеренно.
This design doesn’t suit my taste.
Этот дизайн не соответствует моему вкусу.
He studies French and web design.
Он изучает французский язык и веб-дизайн.
Simplicity in design attracts users.
Простота дизайна привлекает пользователей.
This game design specialist classifies board games by the number of player pieces.
Этот дизайнер настольных игр классифицирует их по количеству компонентов.
I’m studying French and web design.
Я учу французский и веб дизайн.
I’m studying French and web design.
Я изучаю французский и веб-дизайн.
We’re studying French and web design.
Мы изучаем французский язык и веб-дизайн.
Permaculture is a branch of ecological design.
Пермакультура — это направление экологического дизайна.
A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design.
Группа американских архитекторов, дизайнеров, инженеров и учёных разработала семь принципов универсального дизайна.
I did the web design for Tom’s blog.
Я сделал веб-дизайн для блога Тома.
What a beautiful design!
Какой красивый дизайн!
Из журналистики
To start, governments should design targeted, evidence-based policies and support the development of sound institutions.
Для начала правительства должны разработать целевые, основанные на фактических данных, стратегии и поддержать развитие сильных институтов.
Little of this, however, is the result of design, for (unfortunately) we in Poland have not thought through what sort of foreign policy we need as a member of NATO and putative member of the European Union.
Однако мало что из этого явилось запланированной мерой, так как мы в Польше (к сожалению) не могли решить, какая внешняя политика нам, члену НАТО и предполагаемому члену Европейского Совета, необходима.
So the next task is to design wise, innovative, and cost-effective programs to address these challenges.
Таким образом, следующим шагом является разработка мудрой, инновационной и экономически эффективной программы для решения этих проблем.
Iran has a tradition of architectural design that has revealed key insights to cognitive scientists.
У Ирана имеется традиция архитектурного проектирования, ставшая источником озарения для ученых, исследующих мышление.
BERLIN — The current economic crisis has exposed two fundamental problems in the design of the European Monetary Union.
БЕРЛИН. Текущий экономический кризис выявил две фундаментальные проблемы в системе Европейского валютного союза (ЕВС).
Within the framework of these rules, individual countries would retain the authority to design their policies.
В рамках данных правил у отдельных стран останутся полномочия разрабатывать свою собственную политику.
He was equally indifferent to his people’s material welfare and anything particular about the design of a viable political and economic system.
Он был в равной степени безразличен к материальному благополучию своего народа и ко всему, что касалось создания жизнеспособной политической и экономической системы.
In particular, creative industries, such as animation, arts, design, and software — which are mostly based on individual skills and talent — tend to be more resilient to conflict than others.
В частности, такие творческие отрасли, как анимация, искусство, дизайн и программное обеспечение — которые в основном базируются на индивидуальных навыках и талантах — как правило, более устойчивы к конфликтам, нежели другие.
In the aftermath of the global financial crisis, the United Nations Commission of Experts on Reforms of the International Monetary and Financial System urged that we design an efficient and fair system for the restructuring of sovereign debt.
После глобального финансового кризиса Комиссия экспертов ООН по реформам международной валютной и финансовой системы требовала разработки эффективной и справедливой системы реструктуризации суверенного долга.
For example, industrial design, marketing, and legal services could facilitate investment and development of new manufactured products.
Например, услуги по промышленному проектированию, маркетинговые и юридические услуги могут облегчить инвестиции и развитие производства новых промышленных товаров.
For them, doing so would be tantamount to admitting that most people in this hospitable, well-endowed kingdom had been kept poor by design all along.
Для них это было бы равносильно признанию того, что содержание в бедности большинства людей в этом гостеприимном, хорошо обеспеченном царстве планировалось изначально.
But this time, slow stimulus is amplified by failures in the design of the Bush economic program.
Однако на этот раз отсутствие эффективных мер по стимулированию экономики еще больше усугубляется недостатками экономической программы Буша.
If President Bush, as he has hinted, now favors a different design, it will take even more time to develop the architecture and devise a test program.
Если Президент Буш, как он сам отметил, теперь предпочитает другой, отличный проект, потребуется еще больше времени, чтобы разработать архитектуру и подготовить программу тестирования.
There has always been uncertainty about the best design of a banking system, and there has always been competition between different sorts of banking regulation.
Неуверенность относительно самого лучшего проекта банковской системы существовала всегда, а между различными видами регулирования банковской деятельности всегда существовала конкуренция.
Перевод «schematic design» на русский
A full architectural design process involving schematic design, design development and construction drawings would require two to three years before reaching the construction stage.
Весь процесс разработки архитектурного проекта, включающий эскизное проектирование, разработку проекта и подготовку строительных чертежей, вплоть до начала строительства, займет от двух до трех лет.
At the beginning of the PCB layout, we should first complete the schematic design, get a correct schematic, which is the basis of Single Side Board proofing design.
В начале Печатной схемы, мы должны сначала завершить эскизное проектирование, получить правильный схема, которая является основой одной стороне платы проверки дизайна.
These companies are to go to Irkutsk in July to get acquainted with the site and the city for finalizing the schematic design.
Этим компаниям в июле предстоит отправиться в Иркутск, чтобы познакомиться с площадкой и городом для окончательной доработки эскизного проекта.
The schematic design for the temporary conference building on the North Lawn had been completed.
Была завершена разработка эскизного проекта для временного здания конференционного корпуса на Северной лужайке.
15.07.1951 received tactical and technical requirements for the aircraft, and launched its schematic design.
15.07.1951 получены тактико-технические требования к самолету, и дан старт его эскизному проектированию.
The preparation of the schematic design itself would cost about $6 million.
Непосредственная работа по эскизному проектированию обойдется примерно в 6 млн. долл. США.
No matter what would you like to build: house, office building or apartment house, in any case, the first step of architectural design is the creation of schematic design.
Что бы вы ни хотели построить: коттедж, офисный центр или многоквартирный дом, в любом случае архитектурное проектирование начинается с создания эскизного проекта.
In the ensuing period, owing to the full commitment to the preparation and servicing of an increased number of meetings, some of which were high-profile meetings, a full review of the schematic design was delayed and the design was not approved until December 2006.
В последующий период вследствие направления всех ресурсов на подготовку и обслуживание возросшего числа заседаний, включая некоторые крупные мероприятия, полное рассмотрение эскизного проекта не затянулось, и проект был утвержден только в декабре 2006 года.
The Secretary-General indicates in paragraph 13 of his report that, during 2010, a Project Manager (P-5) was recruited and an architectural services contract was awarded for the project’s schematic design, design development and construction documentation phases.
Генеральный секретарь в пункте 13 своего доклада сообщает, что в 2010 году на работу был принят руководитель проекта (С-5) и был выдан подряд на проведение архитектурных работ на этапах составления эскизного проекта и подготовки проектно-строительной документации.
An architect, before starting the schematic design, gathers all the necessary information, analyzes the object he designs, considering all the client’s requirements and wishes, searching through the different technical decisions.
Прежде, чем браться за создание эскизного проекта, архитектор-дизайнер занимается сбором всей необходимой информации, проводит анализ проектируемого объекта с учетом требований и пожеланий заказчика, рассматривает разные варианты возможного технического решения.
The schematic design was the first step towards the implementation of the plan, or, in the Advisory Committee’s view, the first step towards deciding whether or not to adopt the plan.
Эскизное проектирование — это первый шаг на пути к осуществлению плана, или, по мнению Консультативного комитета, первый шаг на пути принятия решения относительно целесообразности утверждения плана.
Schematic design of the ship will be completed by December 2016.
Эскизное проектирование кораблей будет завершено к декабрю 2016 г.
Schematic design documents were submitted in September 2007 and the design process will be completed by February 2008.
Документы эскизного проекта были представлены в сентябре 2007 года, а процесс проектирования будет завершен к февралю 2008 года.
Schematic design is scheduled to begin in October 2007 and the design process is scheduled to be completed by July 2008.
Эскизное проектирование планируется начать в октябре 2007 года, а завершить процесс проектирования намечено к июлю 2008 года.
Schematic Design, Design development, Construction design, Tender documents for: Stage machinery, Stage lighting systems
Эскизное проектирование, разработка проекта, разработка рабочего проекта, составление тендерной документации для разделов по сценическому механическому оборудованию и системам сценического освещения
Schematic design, Design development, Tender documents and Participation in the tender awarding, Project supervision, Project monitoring and documentation for Stage machinery, Stage lighting system and Electro acoustic systems
Эскизное проектирование, разработка проекта, подготовка тендерной документации и участие в выборе фирмы-победителя тендера, контроль за ходом проекта, сопровождение проекта и подготовка документации по сценическому технологическому оборудованию, разработка системы сценического освещения и электроакустических систем
Schematic design, Design development, Construction Design and Tender documents for stage machinery, stage lighting and electro-acoustic systems
Предпроектные работы, эскизное проектирование, разработка тендерной документации на сценическое оборудование и оборудование постановочного освещения, составление экспликации помещений
The constructive solution is a schematic design with a technical description of the constituent parts of an advertising design developed by a certified architect.
Конструктивное решение — это схема-проект с техническим описанием составляющих рекламной конструкции, разрабатывается сертифицированным архитектором.
Gradually move from schematic design on paper to more length and detail on the computer.
Постепенно продвигайтесь от схематичного дизайна на бумаге к более подробному и детальному на компьютере.
From there we prepare a schematic design presentation, showing you our initial drawings, proposed material selections, palette options, and concepts.
Далее мы готовим схематическое представление дизайна, показывая вам начальные чертежи, предлагаемые материалы, варианты палитры и концепции.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 64 . Точных совпадений: 64 . Затраченное время: 68 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Перевод «The schematic design» на русский
Была завершена разработка эскизного проекта для временного здания конференционного корпуса на Северной лужайке.
The schematic design of the banquet hall as a multifunctional hall was cancelled in the later design phases because of simple banquet use of the hall.
Проектирование «банкетного зала» многофункционального назначения, от которого затем, в ходе проектирования, отказались в пользу обычного банкетного зала.
The schematic design phase introduces the concept and idea for the project to be made and the design development phase adds further design the other practical components needed to complete the construction design process.
Этап схематического проектирования представляет концепцию и идею для проекта, который должен быть выполнен, а этап разработки проекта добавляет дальнейшее проектирование других практических компонентов, необходимых для завершения процесса проектирования строительства.
The schematic design phase would cover design and analysis of the building systems, the swing space options, utility strategies, energy-saving technologies, and products and systems.
Этап разработки проекта будет охватывать вопросы, касающиеся проектирования и обследования систем зданий, вариантов создания резервных помещений, стратегий в отношении коммунальных служб, энергосберегающих технологий и товаров и систем.
The schematic design was the first step towards the implementation of the plan, or, in the Advisory Committee’s view, the first step towards deciding whether or not to adopt the plan.
Эскизное проектирование — это первый шаг на пути к осуществлению плана, или, по мнению Консультативного комитета, первый шаг на пути принятия решения относительно целесообразности утверждения плана.
The preparation of the schematic design itself would cost about $6 million.
Непосредственная работа по эскизному проектированию обойдется примерно в 6 млн. долл. США.
The project consultant submitted the schematic design for approval in March 2006.
Консультант по проекту представил схемный эскизный проект на утверждение в марте 2006 года.
These companies are to go to Irkutsk in July to get acquainted with the site and the city for finalizing the schematic design.
Этим компаниям в июле предстоит отправиться в Иркутск, чтобы познакомиться с площадкой и городом для окончательной доработки эскизного проекта.
At the end of 2014, the schematic design of the complex was approved; and the development of design documentation started in 2015.
В конце 2014 года был утвержден эскизный проект комплекса и в 2015 году была начата разработка конструкторской документации.
No further information could be provided until the project moved into the schematic design phase, for which the Committee was being asked to approve funding.
Пока не начнется осуществление этапа эскизного проектирования проекта, финансирование которого Комитет просят утвердить, никакой более подробной информации не может быть представлено.
At the beginning of the PCB layout, we should first complete the schematic design, get a correct schematic, which is the basis of Single Side Board proofing design.
В начале Печатной схемы, мы должны сначала завершить эскизное проектирование, получить правильный схема, которая является основой одной стороне платы проверки дизайна.
With respect to the content of the schematic design, a conceptual layout of all building systems, including fire alarm, sprinkler, heating, ventilation, air conditioning, plumbing and electrical systems, would be developed.
Что касается сути эскизного проектирования, то в его рамках будут разработаны схемы всех систем зданий, в том числе систем пожарной сигнализации и пожаротушения, систем отопления, вентиляции, кондиционирования воздуха, водопроводно-канализационной сети и сети энергоснабжения.
In the ensuing period, owing to the full commitment to the preparation and servicing of an increased number of meetings, some of which were high-profile meetings, a full review of the schematic design was delayed and the design was not approved until December 2006.
В последующий период вследствие направления всех ресурсов на подготовку и обслуживание возросшего числа заседаний, включая некоторые крупные мероприятия, полное рассмотрение эскизного проекта не затянулось, и проект был утвержден только в декабре 2006 года.
Although the Secretariat was confident that that figure was realistic, it had asked the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services to review the assumptions, and their findings would be taken into account in the schematic design phase.
Хотя Секретариат уверен в реалистичности предусмотренных сумм, он просил Комиссию ревизоров и Управление служб внутреннего надзора изучить выдвинутые предложения, с тем чтобы сделанные ими выводы были учтены на этапе эскизного проектирования.
The First Group’s interior design team and the project’s architect are preparing jointly the schematic design drawings for the guest’s suites based on designs approved by The First Group’s operations team.
Специалисты по проектированию интерьеров The First Group и главный архитектор проекта совместно работают над схематическими рабочими чертежами гостиничных номеров на основе проектов, утвержденных эксплуатационной службой The First Group.
In the schematic design phase, initial conversations revolved around modern masters such as Geoffrey Bawa, Carlo Scarpa and Richard Neutra.
На этапе проектирования клиенты склонялись к внедрению элементов работ таких современных мастеров, как Geoffrey Bawa, Carlo Scarpa и Richard Neutra.
Following the Concept Design phase, in January 2010 the Goddard Group was engaged to continue with the project, including the Schematic Design phase of the Ring of Life.
В январе 2010 года Goddard Group взялась за осуществление проекта, был разработан план Ring of Life.
The Master of Architecture (Design) is a program of independent, supervised research leading to the presentation of an exhibition of architectural design equivalent in scope to the schematic design of a building of major cultural significance.
Мастер архитектуры (дизайн) — это программа независимых, контролируемых исследований, ведущих к презентации выставки архитектурного дизайна, эквивалентной схематическому оформлению здания, имеющего важное культурное значение. [+]
An architect, before starting the schematic design, gathers all the necessary information, analyzes the object he designs, considering all the client’s requirements and wishes, searching through the different technical decisions.
Прежде, чем браться за создание эскизного проекта, архитектор-дизайнер занимается сбором всей необходимой информации, проводит анализ проектируемого объекта с учетом требований и пожеланий заказчика, рассматривает разные варианты возможного технического решения.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 23 . Точных совпадений: 23 . Затраченное время: 256 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
