Аргентина – Ямайка – 5:0. 20 лет легендарному матчу
В воскресенье 21 июня 1998 года над Парижем стоял 32-градусный зной, а раскаленные лучи не подпускали облака к «Парк де Пренс».
На одном из островов в Карибском море, за 8 тысяч километров от стадиона, живут люди, для которых такая жара – обычное дело. Летом в этих краях температура редко падает ниже 30. Но каждый знает, что в тот день погода переменилась. Солнце зашло за тучи, а волны били по-особенному больно.
Аргентина разгромила Ямайку 5:0.
Культовый статус того матча очень локален (обычная встреча фаворита и симпатичного аутсайдера), у оформившего хет-трик Габриэля Батистуты есть всего три причины помнить ту игру, но совсем неудивительно, что именно сборная Ямайки подарила группе «Чайф» ее самую узнаваемую песню.
Музыка и вдохновение – это как раз то, что несла знаменитая команда, расхаживая по стадионам в мастерках с прозвищем Reggae Boys на спине.
И, конечно, одной песни для этой истории было бы мало.
За день до старта чемпионата мира вышла пластинка с официальным музыкальным сопровождением. На ней нашлось место Рики Мартину и его зажигательной La Copa de la Vida, британским экспериментаторам Chumbawamba и еще двум десяткам музыкальных групп и исполнителей. 13-й в альбоме шла Rise Up! от Дианы Кинг, Зигги Марли (старший сын Бобба Марли), Макси Приста и других ямайских звезд, спевших под общим именем Jamaica United.
До сих пор это одна из лучших песен чемпионатов мира.
Куплеты и особенно припев пробуждают надежду. Попадание сборной Ямайки на ЧМ-98 – настоящий прорыв для страны, традиционно влюбленной в крикет. Когда Ямайка сыграла вничью с Мексикой и оформила билет во Францию, на острове объявили выходной. В те полные эйфории деньки полиция не зафиксировала ни одного правонарушения: то ли народ забыл о злобе и воровстве, то ли просто никому не было до этого дела.
Выход на чемпионат мира был делом всей жизни президента федерации футболу Ямайки Хораса Беррелла, к которому все уважительно обращались «капитан» (но футбол здесь ни при чем, он отслужил в военно-воздушных силах).
В 1994-м Беррелл пригласил тренировать сборную бразильца Рене Симоэша. Простодушный внешний вид и огромные очки нового тренера делали его похожим на несостоявшегося философа или священника, но никак не на футбольного революционера. Однако его новый метод принес небывалые результаты.
Главным и самым обсуждаемым шагом Симоэша стало приглашение в сборную игроков английских клубов с ямайскими корнями. Их прозвали UB40s – с отсылкой к бирмингемской группе UB40, самой успешной рэгги-группе в истории поп-музыки.
Всего их было семеро: Фрэнк Синклейр из «Челси», Робби Эрл и Маркус Гэйл из «Уимблдона», Дэррил Пауэлл и Дион Бартон из «Дерби», а также парочка из «Портсмута» – Фитцрой Симпсон и Пол Холл. Не все согласились с первого раза: кто-то все еще ждал приглашения выступать за Англию, а кто-то разделял опасения Робби Эрла: «Если я сломаю на Ямайке ногу, мне дадут обезболивающее или обойдутся приложенной к ноге бамбуковой шиной?»
За полгода до ЧМ Ямайка сыграла безумные 25 товарищеских матчей. А их прилет во Францию запомнился тем, что футболисты появились в голубых костюмах, на которых висели необрезанные магазинные бирки.
Первая игра ямайцев быстро забылась (вполне достойное поражение 1:3 от Хорватами), а вот вторая попала в фольклор. Чтобы понять, как так вышло, я нашел запись матча Аргентина – Ямайка и теперь уверен, что нам стоит его обсудить.
1. Айяла, Симеоне, Верон, Дзаннетти, Ортега, Батиститута… Было бы удивительно, если бы регги-мальчикам не досталось, правда? В стартовом составе Аргентины было 8 человек, играющих в Серии А, на тот момент самом могущественном и богатом чемпионате Европы. Тройка остальных – это испанская примера.
2. Четвертым арбитром был Пьерлуиджи Коллина. Он подсвечивал, сколько минут добавили к тайму. В том матче у самого известного итальянского рефери была непривычная работенка.
3. Эти красно-желто-зеленые напульсники у ямайских футболистов!
4. Лучшим игроком аргентинцев был не Батистута, а Ортега. Да, есть хет-трик за 11 минут, но до этого Бати-гол занимался неизвестно чем, а первый тайм вообще провалил. У Ортеги же два отличных мяча, скидка под удар Батистуте и заработанный пенальти. Было бы интересно пропустить перфоманс Ортеги через современные статистические приложения – должно быть впечатляюще.
5. Большую часть матча ямайцы неплохо сдерживали аргентинцев. Несмотря на разгромный счет, по игре все было не так плохо. До удаления у Ямайки (перед самым перерывом Пауэлл получил вторую желтую за фол на Ортеге) Аргентина вела всего 1:0. Голы посыпались в конце, когда регги-бойз выдохлись, а Батистута принялся за дело.
6. Вы видели, с какой силой Батистута пробил пенальти? Черт, так просто нельзя.
7. Ямайцы создавали моменты, даже играя в меньшинстве. Самый опасный – удар головой защитника Иана Гудисона на 84-й минуте: после подачи со штрафного вратарь аргентинцев не дотянулся до мяча, Гудисон пробил, но не попал по воротам.
В третьем туре Ямайка обыграла Японию 2:1 и с гордостью уехала, чтобы никогда не вернуться.
Зачем же мы все еще стучим в их барабаны? На самом деле бессмертное «Какая боль, какая боль, Аргентина Ямайка пять – ноль» – это песня не про конкретный матч, счет или три мяча Батистуты. Это манифест самого обыкновенного болельщика, в жизни которого поражений всегда чуть больше, чем побед. Легкая грусть для него привычнее чувства триумфа, и это легко объяснить – вечных победителей, исторически сильных команд вроде Германии, Аргентины и Бразилии мало, участь остальных не такая радостная. Из раза в раз мы чаще оказываемся Ямайкой, почти любому из нас больше знакома роль симпатичных, но наивных и невезучих ребят.
Фото: Gettyimages.ru/Frederic Nebinger, Clive Brunskill, Doug Pensinger/Allsport
Легендарная песня появилась в России после матча на ЧМ. Никто не подозревал, что она станет такой популярной

В 1998 году сборная Ямайки впервые в истории квалифицировалась на чемпионат мира, который проходил во Франции. Произошло это благодаря бразильскому тренеру Рене Симоэшу — он пригласил в сборную английских игроков с ямайскими корнями, которые составили костяк новой команды.
На ЧМ сборная Ямайки угодила в тяжелую группу с Аргентиной, Хорватией и Японией, но преподнесла небольшую сенсацию, обыграв азиатов со счетом 2:1 в последнем туре. Правда, в России многим запомнился другой матч ямайцев — разгромное поражение от сборной Аргентины со счетом 0:5, которое вдохновило лидера группы «Чайф» Владимира Шахрина на написание культовой песни про футбол.
Она появилась совершенно случайно уже в тот момент, когда новый альбом «Шекогали» был почти записан. Так сложилось, что во время ЧМ Владимир Шахрин находился в Париже — он прогуливался у Эйфелевой башни и обратил внимание на фанатов сборной Ямайки, которые били в барабаны и напевали грустную песню. При этом рядом с ними танцевали и веселились аргентинцы. Так родились легендарные строки:
Зачем ты стучишь в мои барабаны
Зачем ты пляшешь под мои барабаны
Зачем ты поёшь мою песню
Мне и так больно
Какая боль! Какая боль!
Аргентина — Ямайка — 5-0.
«На самом матче я не был, результатов не знал, но по реакции болельщиков стало все понятно, — рассказывал Шахрин в книге «Открытые файлы». — В итоге, вернувшись в отель, в знак солидарности с ямайским народом я за ночь написал песню от имени потерпевших, которую можно исполнять на любую реггийную мелодию».

Сама группа не сильно рассчитывала на успех песни, но все же включила ее в альбом «Шекогали». В 1999 году композиция возглавила «Чартову дюжину» на «Нашем радио» и получила «Золотой граммофон» в номинации «Лучшая рок-песня». Так песня «Аргентина — Ямайка 5:0» стала визитной карточкой группы «Чайф».
«Когда становится хитом песня типа «Не спеши» — драматический текст, какие-то образы — это понятно. Но когда вся страна вдруг начала сопереживать Ямайке… Нет, классная песня! Но я не понимаю, почему именно она?» — удивлялся гитарист и сооснователь группы «Чайф» Владимир Бегунов.
«Эта песня совсем не про то, что я увидел, — объяснял в одном из интервью Шахрин. — Не про бедных ямайцев и не про радостных аргентинцев, а про переживания, которые дает нам спорт».
Спустя годы песня остается актуальной: болельщики часто меняют текст композиции под результаты футбольных матчей. Так, например, было во время ЧМ-2018 в России, когда наша сборная в матче-открытия вынесла Саудовскую Аравию 5:0.
Все о песне «Аргентина – Ямайка 5:0» – классике русского рока. Она появилась у Эйфелевой башни и попала в альбом «Чайфа» случайно

Когда Шахрин вдохновлялся аргентинцами и ямайцами, он даже не знал счет
- Матч Аргентина – Ямайка был на ЧМ-1998 (второй тур группы H) в Париже на стадионе «Парк де Пренс»;
- До перерыва было 1:0, но с удалением игрока Ямайки, после – забил Ортега, хет-трик оформил Батистута – 5:0;
- Ямайка ни до, ни после на ЧМ не выступала, но уехала с одной победой – спустя тур обыграла японцев.

Гуляя мимо Эйфелевой башни, Шахрин наблюдал за фанатами обеих команд:
«Удрученные горем ребята из Ямайки стучали в барабаны, и светящиеся счастьем аргентинцы под них танцевали. Увиденное меня поразило. Вернулся из Парижа, сразу написал стихи. Действительно, на одном дыхании».
Еще цитата Шахрина: «Как тараканы после дихлофоса, из всех щелей вылезали машущие бело-голубыми флагами фанаты Аргентины. Они орали и норовили со всеми поделиться своей радостью, даже с ямайскими болельщиками, которые скромно сидели в уголочке, били по барабанам и пели очень ритмичную, танцевальную, но тоскливо-грустную песню.
Это был целый спектакль: ямайцы играют, а победившие аргентинцы, их все больше, танцуют. В знак солидарности с ямайским народом, вернувшись в отель, ночью, я написал песню от имени потерпевших, которую можно исполнять на любую реггийную мелодию».
Но она даже не о фанатах: «Песня совсем не про то, что я увидел. Не про бедных ямайцев и не про радостных аргентинцев, а про переживания, которые дает нам спорт».
На том матче Шахрин не был и даже не знал результата, пока не вернулся в отель.
Что внутри
«Эта музыка интересна тем, что по ритму это абсолютно танцевальная штука, по тексту – почти всегда плач и грусть», – говорит продюсер группы Дмитрий Гройсман.
В тексте Шахрин мелодично описывает страдание:
- «Зачем ты стучишь в мои барабаны
- Зачем ты танцуешь под мои барабаны
- Зачем ты поешь мою песню
- Мне и так больно».
Отдельно про строчку «Сенсимильи хватит на всех, пока звучит регги». Это про неопыленные семенах конопли, которая используется для марихуаны (в Ямайке она была запрещена, сейчас – частично легализована).
Напоминаем: по законам РФ, употреблять и выращивать марихуану – незаконно. Не делайте этого.
Чтобы включить ее в альбом, продюсер обманул Шахрина
Альбом «Шекогали» уже был записан, а песня про спорт по стилю не подходила, поэтому группа относилась к ней несерьезно. Слова Гройсмана: «Говорю: «Надо вставить в новый альбом». – «Да нет, ты что, она в «Шекогали» по концепции не подходит».

Они опробовали ее на концертах – получилось отлично. «Вдруг все вокруг стали говорить, что это — мелодия лета и срочно нужно записать «Аргентину – Ямайку» в студии и включать в новый альбом», – вспоминал Шахрин.
А история включения песни в альбом была такой. Рассказывает Гройсман:
«Встретился с главой Real Records Аленой Михайловой, и она сказала: «Я дам 10 тысяч за альбом, но клип на главную песню ты должен снять сам». – «На какую?» – «Я не знаю, я альбом не слушала». Я тогда смекнул, позвонил Шахрину и сказал, что Real Records готовы заплатить нам 10 тысяч, но они просят, чтобы «Аргентина – Ямайка» вошла в альбом. Шахрин сказал: «Ладно!».
С клипом – отдельная история: «Сделать это нужно будет почти без денег. Приехал к Алене Михайловой и сказал: «Я знаю, как снять клип, но мне нужно от тебя получить запись футбольного матча Аргентина – Ямайка без логотипов канала». Иначе его никуда больше не возьмут. Она достала мне этот матч, я взял съемки с двух концертов: один с «Горбушки» и один с «Максидрома».
Все вместе мне обошлось в 1,5 тысячи долларов. Поэтому чистыми за альбом мы получили на руки 8,5 тысячи. В общем, как ни странно, этот самый дешевый клип выстрелил».

Следующий год – прорывной для песни
Просто два факта:
- Первое место в хит-параде «Чартова дюжина» на «Нашем Радио»;
- Лучшая рок-песня премии «Золотой Граммофон».
И это не считая всенародной популярности, когда в конце 1990-х ее текст знал каждый, а дикторы на стадионах вставляли перед матчами и в перерывах.
Ее несколько раз переделывали
Есть версия, что «Чайф» исполнял песню с текстом «Россия – Украина, хоть бы 2:0» в том самом 1999 году, когда был памятный матч между этими сборными.
Куда более позитивные воспоминания – от 2018 года, когда в первом же матче ЧМ сборная России разгромила Саудовскую Аравию. И счет – как раз 5:0. Шахрин с удовольствием перепел припев в инстаграме:
Здесь было фото или видео соцсети, которая больше не работает
Сам Шахрин – не страстный фанат, но футбол любит
«Я не большой поклонник клубного футбола. Согласен, что это красивое зрелище. Но на данном этапе это больше шоу-бизнес, соревнование кошельков».
А если за кого-то поболеть? «Я вполне среднестатистический футбольный болельщик – безусловно, не фанат. У меня даже нет любимой команды. Я сильно поддаюсь чьему-то влиянию, и когда нас пригласили выступить перед игрой ЦСКА – «Ливерпуль», я болел за ЦСКА. А потом, на открытии футбольного сезона, – за «Локомотив». Когда смотрю репортажи про уральские команды, то становлюсь их болельщиком. Скорее всего, я болею не за определенную команду, а за «своих», за земляков – «Урал» или Россию».

Потом Шахрин написал спортивный гимн – не зашло
На игре ЦСКА и «Ливерпуля» Шахрин впечатлился: процентов 70 на трибунах было русских, но гимн соперника звучал очень мощно.
«Мне пришло в голову написать универсальный спортивный гимн для всех екатеринбургских команд, который можно было петь перед началом игр, – рассказывал он. – Я специально внимательно прослушал английские гимны футбольных клубов. И попытался сочинить гимн, который может спеть человек без особого музыкального слуха и голоса. Чтобы встал на трибуне, обнялся с соседом и пропел.
Мы презентовали этот гимн в Екатеринбурге. Пригласили на презентацию представителей наших региональных команд. Каждому вручили по диску с гимном. Вроде бы всем он понравился. Но я не слышал, чтобы его кто-то распевал на стадионах. Не прижился».
История противостояний. Аргентина — Ямайка

Аргентина
28.09.2022
03:00 МАТЧ
центр

Ямайка
| Дата Турнир | |||
|---|---|---|---|
| 28.09.2022 Товарищеские матчи. сентябрь-2022 | Аргентина — Ямайка | 3:0 | |
| 21.06.2015 Кубок Америки. Тур 03 | Аргентина — Ямайка | 1:0 | T |
| 11.02.2010 Товарищеские матчи. февраль-10 | Аргентина — Ямайка | 2:1 | |
| 21.06.1998 Чемпионат мира. Финальный турнир. Тур 02 | Аргентина — Ямайка | 5:0 | |
Общая статистика
| Матчи | 4 |
| Победы Аргентина | 4 |
| Победы Ямайка | 0 |
| Ничьи | 0 |
| Разность забитых мячей | 11 -1 |
Комментарии Вконтакте
> Показать комментарии
15 марта 2019
28 сентября 2022
21 июня 2015
21 июня 2015
22 июня 2011
21 июня 2015
20 июня 2015
22 января 2024
29 декабря 2023
22 ноября 2023
22 ноября 2023
22 ноября 2023
22 ноября 2023
22 ноября 2023
22 ноября 2023
22 ноября 2023
22 ноября 2023
17 ноября 2023
17 ноября 2023
17 ноября 2023
18 октября 2023
18 октября 2023
15 октября 2023
28 марта 2022
03 февраля 2022
17 июля 2021
19 июня 2021
05 января 2021
20 августа 2020
04 июля 2019
04 июля 2019
04 июля 2019
04 июля 2019
04 июля 2019
04 июля 2019
04 июля 2019
03 июля 2019
01 июля 2019
© ООО «Национальный спортивный телеканал» 2007 — 2024.
Для лиц старше 18 лет
На сайте применяются рекомендательные технологии. Подробнее в Правилах применения рекомендательных технологий